1
00:00:17,390 --> 00:00:18,390
Wiesz co kocham?

2
00:00:18,730 --> 00:00:21,450
Co? Nic nie robić. Och, tak.

3
00:00:21,670 --> 00:00:23,150
Nierobienie niczego jest świetne.

4
00:00:24,250 --> 00:00:26,210
Wiesz, co jest lepsze niż robienie tego
nic?

5
00:00:26,530 --> 00:00:27,530
Co?

6
00:00:28,230 --> 00:00:29,510
Nic. PRAWDA.

7
00:00:51,400 --> 00:00:54,740
Właściwie to nawet nie widzieliśmy Cię ze wszystkimi
tę prawdziwą pracę, którą wykonujemy.

8
00:00:56,580 --> 00:00:57,660
Jak poszła misja?

9
00:00:57,860 --> 00:01:00,880
Tak, złapaliście Slappy'ego Pete'a?
Tak, złapaliśmy go, ale mnie spoliczkował

10
00:01:00,880 --> 00:01:01,880
całkiem nieźle. Czy jest znak?

11
00:01:02,620 --> 00:01:03,620
Przepraszam.

12
00:01:03,840 --> 00:01:05,540
Tak, maluteńko-ręki dziwak.

13
00:01:06,080 --> 00:01:08,400
Nie wiedziałem, że Slappy Pete ma sześć
palce.

14
00:01:08,740 --> 00:01:11,280
Uh, trzymał małego hot doga
kiedy mnie uderzył.

15
00:01:12,160 --> 00:01:14,080
Mały maniak jedzenia hot dogów z rękami.

16
00:01:15,860 --> 00:01:16,798
Gdzie jest Ray?

17
00:01:16,800 --> 00:01:18,960
Och, będzie tu za chwilę
sekundy z małą niespodzianką.

18
00:01:20,200 --> 00:01:24,960
Potrzebuję plecaków. Proszę, powiedz mi
to plecaki. Nie, koleś, co jest twoje

19
00:01:24,960 --> 00:01:27,040
z plecakami? Podaj lepszy wynalazek.

20
00:01:27,340 --> 00:01:28,340
Poczekam.

21
00:01:28,600 --> 00:01:29,600
Aha, koło.

22
00:01:30,300 --> 00:01:31,279
Wymień dwa.

23
00:01:31,280 --> 00:01:32,280
Poczekam.

24
00:01:32,300 --> 00:01:33,279
Toaleta.

25
00:01:33,280 --> 00:01:34,280
Wymień trzy.

26
00:01:34,300 --> 00:01:39,940
Poczekam. W porządku, powiedzmy
to coś, do czego możesz się dopasować.

27
00:01:40,620 --> 00:01:42,660
Czy to krzesło? Ja też miałem zamiar zgadywać
krzesło.

28
00:01:42,880 --> 00:01:43,880
OK, to krzesło.

29
00:01:44,720 --> 00:01:46,020
To była oczywista wskazówka.

30
00:01:46,240 --> 00:01:47,480
Pete uderzył mnie tak mocno.

31
00:01:49,360 --> 00:01:51,960
Kto chce zgadnąć, co mam pod spodem
ten arkusz?

32
00:01:52,200 --> 00:01:53,560
Krzesło. Czy to plecak?

33
00:01:55,520 --> 00:01:57,480
Ktokolwiek powiedział, że plecak jest w błędzie.

34
00:01:57,680 --> 00:02:00,940
Już im mówiłem, że to krzesło. Cóż,
w takim razie ten, kto powiedział, że plecak jest idiotą

35
00:02:00,940 --> 00:02:03,440
ponieważ... To jest krzesło!

36
00:02:05,040 --> 00:02:07,480
To fotel masujący Royal Relaxer.

37
00:02:12,260 --> 00:02:17,220
Trzymaj się rozumu, bo już jestem
żeby rozwalić twój umysł.

38
00:02:39,820 --> 00:02:42,840
W końcu dogoniliśmy Pete'a. Był
uderzając grupę ludzi w ten sposób

39
00:02:42,840 --> 00:02:44,260
Ukraiński sklep z fotelami masującymi.

40
00:02:44,600 --> 00:02:45,900
Czarnobyl. To ten.

41
00:02:46,480 --> 00:02:49,840
A właściciel był tak szczęśliwy, że zatrzymaliśmy się
mu, że był taki sam, możesz to mieć

42
00:02:49,840 --> 00:02:50,840
dowolne krzesło w sklepie.

43
00:02:51,020 --> 00:02:56,020
I pomyśleliśmy: co powiesz na ten?
A on był jak, uh, nie, dowolne krzesło, ale

44
00:02:56,020 --> 00:02:56,978
ten.

45
00:02:56,980 --> 00:03:00,520
A my na to: zamknij się, koleś. Ty
powiedział, że możemy mieć dowolne. A on był taki,

46
00:03:00,660 --> 00:03:03,200
och, nie. Dlaczego powiedziałem, że jakikolwiek?

47
00:03:03,580 --> 00:03:04,940
A potem to wzięliśmy.

48
00:03:05,180 --> 00:03:06,019
Zrobiliśmy.

49
00:03:06,020 --> 00:03:08,040
Zrobiliśmy. Wzięliśmy to. Och, tak.

50
00:03:08,920 --> 00:03:09,920
Czekaj, czekaj, czekaj.

51
00:03:10,810 --> 00:03:13,770
Czy chodziłeś po śmieciach i tak dalej?
przebrany za Kapitana Mana?

52
00:03:14,490 --> 00:03:15,490
Nie.

53
00:03:15,830 --> 00:03:17,130
Tak, zrobiłem to. Ups.

54
00:03:18,050 --> 00:03:20,870
Jeśli mi wszyscy wybaczycie, muszę iść
wymaż część wspomnień na górze.

55
00:03:21,490 --> 00:03:22,810
Suave, mała pomoc?

56
00:03:23,710 --> 00:03:25,530
Czy tym razem mogę się wycierać?

57
00:03:26,630 --> 00:03:27,870
Może kiedy będziesz starszy.

58
00:03:28,710 --> 00:03:31,510
Czy mogę pomóc wyciągnąć ciało na zewnątrz?

59
00:03:33,190 --> 00:03:34,190
Jasne, mistrzu.

60
00:03:38,890 --> 00:03:41,170
sprawa online. Kosztuje 30 000 dolarów.

61
00:03:41,610 --> 00:03:43,850
O, to dotyczy modelu podstawowego. To jest
uaktualnienie.

62
00:03:44,190 --> 00:03:49,790
Tak. Rozgrzewa twój tyłek. Twój tyłek?
I ma 63 indywidualne pocierania

63
00:03:50,290 --> 00:03:51,470
Tyle stref.

64
00:03:53,570 --> 00:03:57,550
Stary, musisz mi uwierzyć. Właśnie widziałem
Kapitan Man.

65
00:03:58,430 --> 00:04:02,350
Nie, nie, on nie walczył z przestępczością. On
to było tak, jakby toczyć to duże krzesło

66
00:04:02,350 --> 00:04:03,350
przez te drzwi.

67
00:04:03,850 --> 00:04:06,130
Tak, myślę, że to było jak jack i...
Stuknij, stuknij.

68
00:04:06,840 --> 00:04:08,880
Jedna sekunda, koleś. Ktoś chce z kimś porozmawiać
ja.

69
00:04:10,040 --> 00:04:11,040
Gość.

70
00:04:11,700 --> 00:04:13,340
Myślę, że o czymś zapominasz.

71
00:04:15,120 --> 00:04:16,120
Oj.

72
00:04:25,960 --> 00:04:27,760
Oj, koleś. Całkowicie się myliłem.

73
00:04:28,060 --> 00:04:30,660
To nie był Kapitan Man. Tylko jakiś inny
naprawdę przystojny koleś.

74
00:04:30,920 --> 00:04:31,920
Później, brachu.

75
00:04:33,580 --> 00:04:34,660
To wszystko twoje, Schwoz.

76
00:04:35,100 --> 00:04:36,100
Dzięki.

77
00:04:37,450 --> 00:04:39,470
Przejrzę listę tego gościa
zdjęcia.

78
00:04:44,430 --> 00:04:45,490
Wysiadać!

79
00:04:45,770 --> 00:04:46,770
Moja kolej!

80
00:04:47,490 --> 00:04:48,490
Uch,

81
00:04:50,810 --> 00:04:52,930
to miłe. Czy zdejmiesz moją drugą?
rozruch?

82
00:04:54,790 --> 00:04:57,110
Charlotte, każ mu wyjść. wiesz,
my też zasługujemy na zwrot.

83
00:04:57,350 --> 00:04:59,150
Nie, nie, teraz jego kolej.

84
00:04:59,470 --> 00:05:01,070
To on został dzisiaj uderzony.

85
00:05:01,570 --> 00:05:02,549
Aha.

86
00:05:02,550 --> 00:05:05,050
O mój Boże!

87
00:05:06,330 --> 00:05:08,050
To... To jest niesamowite.

88
00:05:09,290 --> 00:05:10,290
Co jest niesamowite? Co?

89
00:05:11,350 --> 00:05:18,250
Nic nie widzę. Czego szukam
tutaj? Tak, nie

90
00:05:18,250 --> 00:05:19,009
zobaczyć cokolwiek.

91
00:05:19,010 --> 00:05:20,310
Włóż tam głowę, koleś.

92
00:05:20,770 --> 00:05:22,730
Szukaj dalej.

93
00:05:22,990 --> 00:05:25,690
Zajmuje to około 30 do 40 minut
pojawić się.

94
00:05:30,430 --> 00:05:32,010
To zabawne. To dobra sztuczka.

95
00:05:33,470 --> 00:05:34,470
Wysiadać.

96
00:05:36,010 --> 00:05:37,010
Nie.

97
00:05:37,290 --> 00:05:41,250
Policzę do trzech i jeśli
nie wstaniesz z tego krzesła, odchodzę

98
00:05:41,250 --> 00:05:42,250
do... Idziesz do czego?

99
00:05:43,730 --> 00:05:44,730
Jeden... Dwa, trzy.

100
00:05:45,690 --> 00:05:46,830
OK, to wszystko.

101
00:05:47,730 --> 00:05:54,670
To wszystko po prostu

102
00:05:54,670 --> 00:05:58,190
coś się stało. Chciałem potem
-praca w szkole, ale wtedy niezniszczalna

103
00:05:58,190 --> 00:06:00,110
superbohater zatrudnił mnie jako swojego pomocnika.

104
00:06:00,710 --> 00:06:03,030
Teraz dmuchamy bańki i walczymy z przestępczością.

105
00:06:03,290 --> 00:06:04,290
Czuje się dobrze.

106
00:06:28,590 --> 00:06:29,690
Nie, teraz moja kolej na krześle.

107
00:06:30,370 --> 00:06:31,710
Właśnie idę do pracy.

108
00:06:32,390 --> 00:06:34,390
OK, nie, nie, nie siedź w tym
krzesło.

109
00:06:36,150 --> 00:06:37,270
Nie patrz na jej nogę.

110
00:06:37,490 --> 00:06:38,490
Co?

111
00:06:38,730 --> 00:06:40,970
Piper jeździła na hulajnodze przez siedem dni
jeździć na rzecz tej organizacji charytatywnej dla zwierząt.

112
00:06:41,250 --> 00:06:42,410
Jazda na hulajnodze w celu kastracji? Wiem to.

113
00:06:42,910 --> 00:06:46,750
Tak, ale nie wiesz, że to ona
nigdy nie zamieniła swojej pchającej nogi na siedem

114
00:06:46,870 --> 00:06:47,870
Jej pchająca noga?

115
00:06:48,270 --> 00:06:51,990
Kiedy jeździsz na hulajnodze, masz roślinną nogę
i noga pchająca.

116
00:06:53,550 --> 00:06:55,710
Naukowcy twierdzą, że należy zamienić nogi
codziennie albo inaczej.

117
00:07:00,560 --> 00:07:03,640
Co się stanie, jeśli nie zamienisz nóg,
Tata? Tylko nie patrz na jej nogi.

118
00:07:09,860 --> 00:07:10,860
Spójrz na moją nogę.

119
00:07:12,400 --> 00:07:14,640
Spójrz na moją nogę!

120
00:07:16,720 --> 00:07:18,400
Muszę zajrzeć!

121
00:07:48,940 --> 00:07:49,619
Ja robię?

122
00:07:49,620 --> 00:07:50,620
Cóż, wiesz co? To nie działa.

123
00:07:50,820 --> 00:07:54,300
Nie, ty usiądź na krześle. Wejdź do
krzesło. Usiądź na krześle. W porządku,

124
00:07:54,300 --> 00:07:56,380
prawda. A tak przy okazji, mam masaż
nadchodzi.

125
00:07:57,080 --> 00:08:00,680
Oj. Spóźniłeś się pięć minut. Które
oznacza, że przegapiłeś swoją kolej.

126
00:08:01,660 --> 00:08:03,300
Dobra. Rozumiem.

127
00:08:04,440 --> 00:08:06,260
Ale jest coś, co powinniście zrobić
obaj wiedzą.

128
00:08:22,280 --> 00:08:24,140
Więc powinienem móc korzystać z krzesła
kiedy tylko chcę.

129
00:08:24,440 --> 00:08:28,000
Cóż, to ja na to wpadłem
Slappy P leciał nawet do Czarnobyla.

130
00:08:30,020 --> 00:08:34,400
Ray kazał mi się zamknąć tuż przed
Przyszło wezwanie pomocy i tak zrobiłem.

131
00:08:34,600 --> 00:08:37,140
Więc gdybym tego nie zrobił, nawet byś nie usłyszał
połączenie.

132
00:08:37,340 --> 00:08:41,240
Więc powinienem dostać krzesło. Powinienem dostać
krzesło. Zdobądź krzesło.

133
00:08:42,120 --> 00:08:48,760
Teraz was słucham
przez ostatnie dziesięć sekund argumentuj, że tak jest

134
00:08:48,760 --> 00:08:49,760
chory na to.

135
00:08:50,380 --> 00:08:51,380
To nie byłem ja.

136
00:08:51,820 --> 00:08:52,820
Teraz,

137
00:08:53,600 --> 00:08:57,400
normalnie dałbym wam wszystkim nauczkę
podpalając to krzesło i

138
00:08:57,400 --> 00:08:58,900
zmuszając was wszystkich do patrzenia, jak płonie. NIE!

139
00:08:59,120 --> 00:09:00,220
Zamiast tego spal mnie!

140
00:09:01,940 --> 00:09:06,160
Ale jestem już w połowie pierwszego
rozdział tego audiobooka, więc jadę

141
00:09:06,160 --> 00:09:07,160
co jest napisane.

142
00:09:07,820 --> 00:09:09,340
Jak być szefem, szefie.

143
00:09:10,200 --> 00:09:11,200
Zgadza się.

144
00:09:16,330 --> 00:09:18,990
naprawdę szybki, duży pies. Nie wiem, czy ty
słyszałem, ale tak naprawdę to ja

145
00:09:18,990 --> 00:09:22,510
walczyłem z Flappy Petem, więc... Cóż, nie, nie,
nie, nie. To ja z tobą walczyłem

146
00:09:22,510 --> 00:09:27,790
tam. To ja walczyłem z Flappym
Pete'a. To ja walczyłem z Flappym

147
00:09:28,030 --> 00:09:31,670
To byłby szef, szefie. Mówi, że nie powinienem
pozwólcie wam pokłócić się o krzesło.

148
00:09:33,790 --> 00:09:36,170
Mówi, że powinienem zmusić cię do walki o
krzesło.

149
00:09:36,550 --> 00:09:37,730
To nie ma żadnego sensu.

150
00:09:37,970 --> 00:09:39,870
Będę walczyć ze światem o to krzesło.

151
00:09:41,970 --> 00:09:43,310
Wołałeś mnie, szefie?

152
00:09:43,670 --> 00:09:44,670
Tak.

153
00:09:45,000 --> 00:09:46,060
Zdobądź Węża Śmierci.

154
00:09:47,600 --> 00:09:49,420
Dlaczego powinienem zdobyć Węża Śmierci?

155
00:09:49,780 --> 00:09:52,140
Bo to ja jestem szefem, szefem i mówię
powiedz tak - więc.

156
00:09:52,420 --> 00:09:54,940
Nie, ale jesteś niezniszczalny. Zrób tak jak ja
powiedz!

157
00:09:55,200 --> 00:09:56,200
Zrób, co mówię!

158
00:09:56,440 --> 00:09:57,440
Zrób, co mówię!

159
00:09:57,740 --> 00:09:59,000
Och, nie ugryzie cię.

160
00:09:59,860 --> 00:10:00,860
To nawet nie jest trujące.

161
00:10:01,280 --> 00:10:03,760
OK, to jest bardzo trujące. nie wiem
dlaczego to powiedziałem.

162
00:10:27,880 --> 00:10:31,660
Dlaczego po prostu nie zaśpiewamy Man Cave
Hymn narodowy? Ponieważ to jest

163
00:10:31,660 --> 00:10:32,660
do Ray Games.

164
00:10:33,040 --> 00:10:35,520
Seria fizyczna i psychiczna
wyzwania.

165
00:10:35,960 --> 00:10:40,160
Zwycięzca Ray Games otrzymuje nagrodę
fotel masujący. Mam to.

166
00:10:40,500 --> 00:10:42,480
I tutaj będzie królował.

167
00:10:43,100 --> 00:10:44,100
Runda pierwsza.

168
00:10:45,900 --> 00:10:47,520
Załóż kapelusz na Węża Śmierci.

169
00:10:50,740 --> 00:10:52,140
Nie ma mowy.

170
00:10:52,460 --> 00:10:55,900
Dlaczego miałbym to zrobić? Whoa, whoa, whoa, whoa,
och. Stary, to szaleństwo.

171
00:10:58,730 --> 00:10:59,770
na wężu śmierci?

172
00:10:59,990 --> 00:11:03,150
Chyba tak naprawdę tego nie chcecie
krzesło, prawda? Nie, po prostu myślę, że jesteś

173
00:11:03,150 --> 00:11:04,290
psychol. Zrobione!

174
00:11:07,530 --> 00:11:11,430
Ten wąż nie chciał nosić kapelusza.

175
00:11:13,710 --> 00:11:15,610
Runda pierwsza należy do Jaspera.

176
00:11:16,490 --> 00:11:19,150
Poważnie? W porządku, włóż głowę
gra. Znajdź swoją moc.

177
00:11:19,350 --> 00:11:20,570
Znajdź swoją moc.

178
00:11:21,310 --> 00:11:28,020
Ostatni na liczniku. wygrywa to

179
00:11:28,020 --> 00:11:29,260
Ok, wszystko w porządku.

180
00:11:29,600 --> 00:11:30,740
Nawet nie mam zawrotów głowy.

181
00:11:31,060 --> 00:11:32,700
Daj mi znać, kiedy zrobi się ciężko.

182
00:11:33,300 --> 00:11:34,380
Spraw, żeby było ciężko.

183
00:12:20,000 --> 00:12:21,520
Mój podkoszulek dodaje mi sił.

184
00:12:21,940 --> 00:12:23,540
Twój podkoszulek przyprawia mnie o dreszcze.

185
00:12:27,480 --> 00:12:31,320
Do ciebie, Jasperze.

186
00:12:34,300 --> 00:12:35,300
Czy jest trójka?

187
00:12:36,300 --> 00:12:38,240
To fraza, Jasper.

188
00:12:39,120 --> 00:12:40,360
Tylko słowa, żadnych liczb.

189
00:12:40,620 --> 00:12:41,539
Och, czekaj, czekaj, czekaj.

190
00:12:41,540 --> 00:12:42,540
Chciałbym to rozwiązać.

191
00:12:43,040 --> 00:12:44,040
Już nie twoja kolej.

192
00:12:44,240 --> 00:12:45,240
Nadal chciałbym to rozwiązać.

193
00:12:45,440 --> 00:12:46,440
Do ciebie, Henry.

194
00:12:47,180 --> 00:12:48,180
Czy jest X?

195
00:12:56,240 --> 00:12:57,240
zagadka.

196
00:12:58,640 --> 00:12:59,640
Zacząć robić.

197
00:13:01,360 --> 00:13:04,260
To wyrażenie jest błogosławieństwem w przebraniu.

198
00:13:05,720 --> 00:13:06,940
Przepraszam.

199
00:13:07,260 --> 00:13:08,260
Co?

200
00:13:08,440 --> 00:13:09,440
Mylisz się.

201
00:13:09,620 --> 00:13:11,860
Co masz na myśli mówiąc, że się mylę? Co jeszcze
czy to możliwe?

202
00:13:12,500 --> 00:13:14,400
Hm, chciałbym rozwiązać zagadkę.

203
00:13:15,400 --> 00:13:16,560
No dalej, Charlotte.

204
00:13:16,980 --> 00:13:21,780
Myślę, że to wyrażenie jest błogosławieństwem w duh.

205
00:13:30,190 --> 00:13:34,810
wykrzyknik na końcu, ponieważ
tak się mówi takie zdanie jak „wyglądaj”.

206
00:13:34,810 --> 00:13:40,090
te chmury, w których są błogosławieństwem
najpierw się przebrać

207
00:13:40,090 --> 00:13:47,010
wygrywa ten, który dokończy wiszące pączki
w tej rundzie, jak to możliwe

208
00:13:47,010 --> 00:13:49,330
zobaczysz i

209
00:14:01,610 --> 00:14:02,610
Jasper znów zwycięża.

210
00:14:03,210 --> 00:14:05,810
Co? Żartujesz sobie? Naprawdę chcę
to krzesło.

211
00:14:06,410 --> 00:14:07,410
Och, tak?

212
00:14:07,590 --> 00:14:09,590
Czy naprawdę chcesz to krzesło?

213
00:14:10,290 --> 00:14:11,670
Myślę, że to zostało ustalone.

214
00:14:13,110 --> 00:14:16,290
Chcesz tego na tyle, żeby za to umrzeć?

215
00:14:17,730 --> 00:14:18,649
Nie.

216
00:14:18,650 --> 00:14:19,650
Tak, ja też nie.

217
00:14:19,750 --> 00:14:20,790
Chcę tego. Nie tak dużo.

218
00:14:21,330 --> 00:14:25,390
Cóż, czy chcesz stanąć w jednym
miejsce na to przez długi czas?

219
00:14:26,990 --> 00:14:28,070
To jest bardziej akceptowalne.

220
00:14:28,390 --> 00:14:29,550
Żadne uderzenia nie umierają.

221
00:14:29,750 --> 00:14:30,750
To super. W porządku.

222
00:14:33,580 --> 00:14:34,720
Nie sądzisz, że ten beat umiera?

223
00:14:35,080 --> 00:14:38,360
Ja robię. Tak, ja też. Ten słup sprawia dobre wrażenie
pod moimi stopami.

224
00:14:39,400 --> 00:14:40,740
huh. Dobra.

225
00:14:41,520 --> 00:14:45,740
Cóż, podczas gdy my czekamy na was dwoje
upaść, posłuchajmy jeszcze trochę

226
00:14:45,740 --> 00:14:47,300
książki Jak być szefem Szefem.

227
00:14:48,140 --> 00:14:49,140
Rozdział 2.

228
00:14:49,400 --> 00:14:52,640
Dlaczego nigdy nie powinieneś pozwalać swoim pracownikom
Skorzystaj z łazienki.

229
00:14:56,960 --> 00:14:57,960
Mądry.

230
00:15:04,990 --> 00:15:10,490
Szyj, szyj, szyj delikatnie spodnie
szwy.

231
00:15:22,590 --> 00:15:26,430
Ach, dobry moment. Właśnie skończyłem naprawiać
twoje spodnie.

232
00:15:28,210 --> 00:15:32,530
Ups. Nie martw się o to. Pożyczyłem A
para spodni ciążowych mamy i jako

233
00:15:32,530 --> 00:15:37,410
o ile nie zginają mi zbytnio nogi,
dużo. Powinni być... Och, daj spokój!

234
00:15:38,630 --> 00:15:43,690
Po prostu nie szyję tak jak kiedyś.

235
00:15:44,810 --> 00:15:48,830
Jak mam żyć, kiedy
moja głupia noga ciągle mnie rozdziera

236
00:15:49,310 --> 00:15:50,950
Teraz wszyscy tacy są.

237
00:15:51,550 --> 00:15:52,550
Ja wiem.

238
00:15:52,790 --> 00:15:54,730
I myślałem. Boże.

239
00:15:55,630 --> 00:15:57,830
Jedynym rozwiązaniem dla Ciebie jest...

240
00:16:14,060 --> 00:16:15,060
Będzie wiedziała, jak się tym zająć.

241
00:16:19,400 --> 00:16:20,600
Rozdział 27.

242
00:16:20,960 --> 00:16:24,840
Jak brać pomysły innych ludzi i
uznaj je za swoje.

243
00:16:26,060 --> 00:16:27,600
Ten konkurs trwa wieki.

244
00:16:30,520 --> 00:16:31,760
Jak możemy to przyspieszyć?

245
00:16:32,160 --> 00:16:33,360
Możemy w nich rzucać różnymi rzeczami.

246
00:16:33,580 --> 00:16:34,580
Co? Nie.

247
00:16:34,860 --> 00:16:35,960
To okropny pomysł.

248
00:16:36,220 --> 00:16:37,220
Dziękuję.

249
00:16:38,120 --> 00:16:42,360
Ale twój zły pomysł właśnie dał mi
świetny pomysł.

250
00:16:43,070 --> 00:16:44,210
A jeśli rzucimy w niego różnymi rzeczami?

251
00:16:45,830 --> 00:16:48,290
Powiedziałem tylko, co jeśli... Moja droga, jesteśmy
robienie tego.

252
00:16:48,930 --> 00:16:51,650
Co, stary, nie możesz tak po prostu rzucać rzeczami
u nas. Tak, to niesprawiedliwe.

253
00:16:52,910 --> 00:16:55,510
Jedna miska najlepszego jedzenia do rzucania,
proszę.

254
00:16:56,030 --> 00:16:57,830
Jedna miska z jedzeniem do rzucania.

255
00:16:58,430 --> 00:16:59,430
Oj!

256
00:17:34,280 --> 00:17:35,280
zrobione, Charlotte.

257
00:17:37,920 --> 00:17:40,600
Czy więc wygrałem? Wygrałeś tę rundę.

258
00:17:40,800 --> 00:17:42,080
Ale kto jest w ogólnej czołówce?

259
00:17:42,320 --> 00:17:44,920
Dobre pytanie. Pokaż mi tabelę wyników.

260
00:17:46,000 --> 00:17:47,000
Oh!

261
00:17:47,660 --> 00:17:51,200
To krzesło będzie miało krzesło tego faceta
dziura w tyłku. Cokolwiek.

262
00:17:52,640 --> 00:17:54,940
Nie licz wcześniej bruzd na tyłku
usiadłeś.

263
00:17:55,380 --> 00:17:57,980
Chłopie, spójrz na tablicę. Gra jest
w zasadzie koniec.

264
00:17:58,180 --> 00:18:02,960
Och, byłaby to ostatnia runda
nie były warte 10 milionów punktów.

265
00:18:03,240 --> 00:18:04,240
Co?

266
00:18:05,070 --> 00:18:06,330
Ale to zdecydowanie za dużo punktów.

267
00:18:06,750 --> 00:18:07,750
Jaki jest twój problem?

268
00:18:07,830 --> 00:18:10,230
Mój problem polega na tym, że chodziło o poprzednie rundy
nic.

269
00:18:10,530 --> 00:18:13,930
Wiesz, ukąsił mnie wąż śmierci. ja
nosił bardzo obcisłe ubranie, aby rzucić

270
00:18:13,930 --> 00:18:16,910
worek fasoli. Myślę, że ci się to podobało. zrobiłem,
ale i tak jestem zły.

271
00:18:17,930 --> 00:18:19,970
Opowiedz nam tylko o rundzie finałowej.
Tak, tak, tak, tak.

272
00:18:20,190 --> 00:18:23,770
Aby wygrać rundę finałową, musisz to zrobić
użyj mózgu.

273
00:18:24,090 --> 00:18:25,090
Tak!

274
00:18:25,350 --> 00:18:27,590
Co więc musimy zrobić?

275
00:18:27,790 --> 00:18:29,350
Będziesz musiał przechytrzyć potwora.

276
00:18:30,130 --> 00:18:32,170
Potwory nie są prawdziwe. Mówię o twoim
siostra.

277
00:18:34,790 --> 00:18:35,910
Dudziarz? Zgadza się.

278
00:18:36,610 --> 00:18:40,530
Pierwsza osoba, do której udało się dorwać siostrę Henry'ego
daj im jej telefon i zrób sobie z nim selfie

279
00:18:40,530 --> 00:18:44,170
i wyślij mi z jej numeru
wygrywa fotel masujący.

280
00:18:49,770 --> 00:18:51,910
Ta książka jest niesamowita.

281
00:18:54,870 --> 00:18:55,870
Dobra.

282
00:19:01,950 --> 00:19:02,950
Możesz teraz spojrzeć.

283
00:19:06,350 --> 00:19:07,350
ma mi pomóc?

284
00:19:07,510 --> 00:19:09,270
Pionowe paski sprawiają, że wszystko wygląda
cieńszy.

285
00:19:11,030 --> 00:19:12,250
Cóż, to nie działa.

286
00:19:14,690 --> 00:19:15,690
Henz! Łaska!

287
00:19:17,090 --> 00:19:21,030
Co sądzisz o paskach I
namalowany na nodze twojej siostry? Wygląda

288
00:19:21,130 --> 00:19:22,029
Uważaj.

289
00:19:22,030 --> 00:19:25,990
Hej. Uh, słuchaj, myślę, że my, uh,
było w tym trochę zamieszania

290
00:19:25,990 --> 00:19:28,030
poranek z naszymi telefonami. Wziąłeś moje.
Zmieńmy się, dobrze?

291
00:19:28,250 --> 00:19:29,250
To niemożliwe.

292
00:19:29,530 --> 00:19:32,710
Cały dzień wpatruję się w telefon.
Nie, nie, nie. Właściwie to

293
00:19:32,710 --> 00:19:34,590
poważnie, mój telefon. OK, mogę po prostu
mieć to z powrotem?

294
00:19:35,130 --> 00:19:36,130
Ojej, dziewczyno.

295
00:19:41,450 --> 00:19:43,130
Nic. Po prostu daj mi swój telefon. Kocham
Ty.

296
00:19:44,710 --> 00:19:46,130
Ktoś otworzył te drzwi.

297
00:19:46,830 --> 00:19:49,210
Jasper, przestań bić dom mojej żony.

298
00:19:51,450 --> 00:19:53,190
Dlaczego tak bardzo chcesz mój telefon?

299
00:19:53,710 --> 00:19:56,470
Ponieważ jest najlepszy.

300
00:19:56,930 --> 00:19:58,050
Ponieważ jesteś najlepszy.

301
00:19:58,430 --> 00:20:00,990
Spójrz na siebie, jesteś po prostu najlepszy.

302
00:20:01,870 --> 00:20:04,550
Hej, Piper. Hej, panie Hart.

303
00:20:05,230 --> 00:20:06,730
Nie patrz na jej nogę.

304
00:20:07,010 --> 00:20:08,010
Nie patrz na jej nogę.

305
00:20:22,250 --> 00:20:23,550
Kod dziewczyny nie obejmuje telefonów komórkowych.

306
00:20:24,910 --> 00:20:27,270
Więc daj mi swój telefon. Ja też chcę
napisać SMS-a do chłopca.

307
00:20:30,250 --> 00:20:31,410
Córka kluski!

308
00:20:32,470 --> 00:20:35,270
Czy mogę pożyczyć twój telefon?

309
00:20:35,470 --> 00:20:38,070
Dlaczego wszyscy chcą pożyczać moje
telefon?

310
00:20:38,530 --> 00:20:44,310
Uh, ponieważ emituje substancje radioaktywne...
Ach, dobrze. kłamię. Słuchaj, mój szef jest

311
00:20:44,310 --> 00:20:47,770
organizując ten konkurs i kto wygra
dostaje naprawdę słodki fotel do masażu.

312
00:20:48,650 --> 00:20:49,710
Fotel do masażu?

313
00:20:50,000 --> 00:20:53,460
Tak, a pierwsza osoba, która mu wyśle
selfie z telefonu dostaje krzesło.

314
00:20:55,860 --> 00:21:00,300
Zastanawiam się, czy wibracje z
fotel masujący mógłby dodatkowo wstrząsnąć

315
00:21:00,300 --> 00:21:03,380
z tej nogi i rozłóż je równomiernie
przez obie nogi.

316
00:21:06,220 --> 00:21:08,200
Jedynym sposobem, aby się tego dowiedzieć, jest dawanie
mi twój telefon.

317
00:21:08,460 --> 00:21:09,920
To nie jedyny sposób. Dobra.

318
00:21:13,830 --> 00:21:16,350
Planuję podróż do Uzbekistanu.

319
00:21:16,670 --> 00:21:21,790
Ile miał warstw? Jeden, dwa,
trzy, cztery, pięć, sześć. Trzymaj się, trzymaj

320
00:21:23,490 --> 00:21:24,830
Wygląda na to, że możemy mieć zwycięzcę.

321
00:21:26,710 --> 00:21:28,490
O, przekręt.

322
00:21:29,330 --> 00:21:30,330
Pierdolić.

323
00:21:43,560 --> 00:21:44,700
przez węża śmierci dzisiaj.

324
00:21:45,780 --> 00:21:47,060
Piper, kiedy dostanę swoją kolej?

325
00:21:47,320 --> 00:21:48,199
Po mnie.

326
00:21:48,200 --> 00:21:49,640
Nie, jestem następna, prawda, Girl Code?

327
00:21:49,880 --> 00:21:52,920
Moja twarz potrzebuje potem masażu na krześle
waląc w twoje drzwi.

328
00:21:53,900 --> 00:21:55,720
Więc wszyscy chcecie kolei?

329
00:21:55,960 --> 00:21:56,960
Tak.

330
00:21:57,640 --> 00:21:58,640
Dobra.

331
00:21:59,640 --> 00:22:02,060
Może zrobimy mały konkurs
za to.

